首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángláo

亡羊补牢



亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)


基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由学术谜提供。

相关成语


成语 解释
奉命惟谨 形容严格遵照命令行事,不敢稍有违背。
迷而不反 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。
师心自是 师心:以心为师。指固执己见,自以为是。
众多非一 指类别甚多,不止一种。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
褒善贬恶 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
雨散风流 比喻离散。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
户告人晓 让每家每人都知道。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
尽诚竭节 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
绿林强盗 指山林的强盗。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。