首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



左右为难

意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由学术谜提供。

相关成语


成语 解释
光宗耀祖 宗:宗族。祖:祖先。为宗族争光;使祖先显耀。
书通二酉 比喻读书甚多,学识丰富精湛。二酉,指大酉山、小酉山。据说小酉山上石穴中有书千卷,相传秦人于此而学,因留之。见《太平御览》卷四九引南朝宋盛弘之《荆州记》。后因以此为喻。
从俗就简 依照通俗的做法,以求简易。
浪迹江湖 到处漂泊,没有固定的住处。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
纵横开合 指操纵自如。同“纵横开阖”。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
性急口快 性子急,有话就说。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。