húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由学术谜成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
交浅言深 跟交情浅的人谈心里话。
倒栽葱 指栽跟斗时头先着地,即栽得很重。比喻一次惨重的失败。
初生之犊不畏虎 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
多多益善 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
沟满壕平 形容饱满。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
将伯之呼 指求人帮助。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
绿林强盗 指山林的强盗。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音