离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 泰山不让土壤，故能成其高(意思解释)
- 一路风尘(意思解释)
- 拨云见日(意思解释)
- 新仇旧恨(意思解释)
- 物尽其用(意思解释)
- 反求诸己(意思解释)
- 七搭八扯(意思解释)
- 满山遍野(意思解释)
- 穷家富路(意思解释)
- 打肿脸充胖子(意思解释)
- 活蹦乱跳(意思解释)
- 杀鸡取卵(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 饥肠辘辘(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 出头露面(意思解释)
- 信以为真(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由学术谜提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 早出晚归 | 早晨出动，晚上归来。 |
| 及时应令 | 与季节时令相适应。 |
| 鹰击长空 | 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。 |
| 斗方名士 | 斗方：一二尺见方的诗幅或书画页；名士：知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。 |
| 居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
| 胸有成竹 | 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 三人行，必有我师 | 三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。 |
| 兢兢战战 | 兢兢：小心谨慎的样子；战战：畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：经过。一定要经过的道路。 |
| 自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 暴露无遗 | 暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
| 面授机宜 | 面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |